Lengua pame, a punto de desaparecer

El funcionario estatal afirmó que se trabaja en la creación de un modelo de registro, de la mano con la población Pame existente en los municipios de Jalpan de Serra y Arroyo Seco

El jefe de Departamento de la Unidad Regional de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas en Querétaro, de la Secretaría de Cultura, Oscar Ruiz Tovar, afirmó que la lengua pame en la entidad ya no se habla con frecuencia, por lo que está a punto de desaparecer; motivo por el cuál se están creando estrategias para su rescate.

El funcionario estatal afirmó que trabajan en la creación de un modelo de registro, de la mano con la población pame existente en los municipios de Jalpan de Serra y Arroyo Seco; para poder establecer las estrategias necesarias para que no muera esta lengua indígena.

“La problemática es común, los niños ya no la están hablando por una estrategia de alfabetización exhaustiva en las escuelas y se fortaleció con una campaña de discriminación muy fuerte hacia los hablantes de la lengua”, dijo.

Oscar Ruiz puntualizó que mantienen reuniones con los pames de la Sierra Gorda y con los de San Luis Potosí para poder crear un registro sonoro, de escritura, artesanías y todo aquello que tenga que ver con lengua, con el fin de poner en la agenda pública las necesidades de este pueblo originario.

“Hay un catálogo de lenguas en riesgo a nivel nacional dentro de los cuales figura el pame (…), por lo que tratamos de identificar modelos de reactivación patrimonial desde la voz de los portadores, que nos permita generar planes sencillos de salvaguarda para fortalecer su lengua o cualquier expresión que venga de ellos”, dijo.

Ruiz Tovar precisó que el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas cuenta con el dato específico de cuántos pames hablantes existen en la región, así como investigaciones más profundas respecto de la cultura pame que se ha ido perdiendo poco a poco.

“El tema de los pames es complejo, y eso nos configura un modo distinto de acercarnos a ellos para saber qué es lo que están haciendo y tratamos de articular acciones que vayan en función de sus necesidades específicas”, explicó.

El responsable del departamento concluyó que los investigadores realizan su trabajo en función de lo que los portadores de la lengua pame quieran especificar.

Presentan encuentro de las Culturas Populares y de los Pueblos Indígenas