En este artículo
"LO QUE LE PASÓ A HAWAii", de Bad Bunny, es una canción de protesta que denuncia gentrificación, privatización y desplazamiento
El show de medio tiempo del Super Bowl 2026 a cargo de Bad Bunny no solo fue música, fue política, fue cultura y fue todo. Desde un escenario de la plantación de plátanos, sentado en una de las sillas similares a las de la portada de "Debí Tirar Más Fotos", Ricky Martin sorprendió para cantar "LO QUE LE PASÓ A HAWAii".
Esta canción del 'Conejo Malo' aborda abiertamente su preocupación por la protección de Puerto Rico de una mayor colonización por parte de Estados Unidos, utilizando a Hawái como referencia histórica y política.
“Quieren quitarme el río y también la playa
— COPINH (@COPINHHONDURAS) February 9, 2026
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai”...
📌“Lo que le pasó a Hawái” sonó en el medio tiempo de #BadBunny en el #SuperBowl cantada por #RickyMartin. pic.twitter.com/ebRXqQv3DH
El tema hace referencias a los recursos naturales y el acceso a las playas en medio de los esfuerzos extranjeros por privatizar los recursos y desplazar a los puertorriqueños.
"Quieren quitarme el río y también la playa / Quieren al barrio mío y que abuelita se vaya / No, no suelte' la bandera ni olvide' el lelolai / Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái", dice parte de la letra.
Bad Bunny hace un grito de guerra para preservar las tradiciones culturales como el “le-lo-lai”, una canción navideña tradicional de Puerto Rico. Habla también sobre el jíbaro, un campesino puertorriqueño que representa el trabajo duro, la autosuficiencia y la conexión con la tierra, un símbolo de identidad nacional y resistencia cultural frente a influencias externas.
"Aquí nadie quiso irse, quien se fue sueña con volver / Si algún día me tocara, que mucho me va a doler / Otra jíbara luchando, una que no se dejó / No quería irse tampoco y en la isla se quedó / Y no se sabe hasta cuando".
"LO QUE LE PASÓ A HAWAii"
La anexión de Hawái a Estados Unidos se formalizó el 7 de julio de 1898 mediante la Resolución Newlands, pero se consolidó en 1900, como resultado de la presión de intereses comerciales estadounidenses, principalmente azucareros, y la necesidad estratégica militar.
En 1893, un golpe de Estado apoyado por EUA derrocó a la reina Liliʻuokalani, estableciendo una república antes de la anexión definitiva. La mayoría de los nativos hawaianos se opusieron. El presidente Grover Cleveland inicialmente se opuso al derrocamiento, considerándolo ilegal.
Luego, con la llegada de William McKinley al poder y la necesidad de una base naval durante la Guerra Hispano-Estadounidense, el Congreso aprobó la anexión en 1898, con lo que, el 22 de febrero de 1900, Hawái se convirtió oficialmente en territorio estadounidense, con Sanford B. Dole como primer gobernador.
Tras décadas como territorio, Hawái se convirtió en el 50.º estado de los Estados Unidos, el 21 de agosto de 1959. Sin embargo, en 1993, el Congreso estadounidense aprobó una Resolución de Disculpa, reconociendo que el derrocamiento del Reino de Hawái fue ilegal y se realizó sin el consentimiento del pueblo nativo.
"El pueblo nativo hawaiano vivía en un sistema social altamente organizado y autosuficiente basado en la tenencia comunal de la tierra", reconoció EUA.
anexión de Puerto Rico a Estados Unidos ocurrió en 1898 tras la Guerra Hispano-Estadounidense, cuando España cedió la isla mediante el Tratado de París. Tras una invasión militar, la isla pasó a ser un territorio no incorporado, convirtiéndose sus habitantes en ciudadanos estadounidenses en 1917 bajo la Ley Jones-Shafroth.
En 1952, se estableció como Estado Libre Asociado (ELA), con una constitución propia, definiendo a Puerto Rico como un territorio bajo la soberanía de EUA con autonomía interna.
Actualmente, Puerto Rico mantiene una relación territorial con Estados Unidos, siendo considerados ciudadanos estadounidenses, pero sin representación con voto en el Congreso ni participación en las elecciones presidenciales.
Entonces, la comparación entre los archipiélagos, Puerto Rico y Hawái, que hace Bad Bunny, no es casual, pues ambos fueron incorporados a Estados Unidos tras procesos de ocupación que implicaron pérdida de soberanía, control externo sobre la tierra y transformaciones profundas en sus estructuras sociales y culturales.